Zweisprachige Ausgabe – Bücher, CDs, LPs und mehr

William Shakespeare,
Othello / Othello - zweisprachige Ausgabe

Zweisprachige Ausgabe mit Anmerkungen des Übersetzers, Bericht aus der Übersetzerwerkstatt und einem einführenden Essay von Dieter Mehl. Der dunkelhäutige Maure Othello, ein Feldherr in venezianischen Di…

lieferbar ab 1.10.2025.

Buch

William Shakespeare,
Viel Lärm um nichts /Much Ado About Nothing -zweisprachige Ausgabe

Zweisprachige Ausgabe mit Anmerkungen des Übersetzers, Bericht aus der Übersetzerwerkstatt und einem einführenden Essay von Ingeborg Boltz. Don Pedro kehrt mit Benedikt und Claudio aus einem Krieg, an de…

lieferbar ab 1.10.2025.

Buch

Khalil Gibran,
Der Prophet / The Prophet. Zweisprachige Ausgabe

Anacondas zweisprachige Bücher -Band 26

Der große Klassiker des Philosophen in zweisprachiger Ausgabe: Englisch - Deutsch Zwölf Jahre hat der Prophet Almustafa in der Stadt Orphalese verbracht. Kurz vor seiner Rückkehr in die Heimat bitten ihn…

lieferbar ab 23.4.2025.

Buch

William Shakespeare,
Sonette / Sonnets (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 38) - zweisprachige Ausgabe

Shakespeare-Gesamtausgabe (Ars Vivendi) -Band 38

Band 38. Gedichte. Der wohl berühmteste Groß-Zyklus an Gedichten, den die Welt kennt: William Shakespeare widmet 154 Sonette (wenn auch nicht ausschließlich) dem Thema Liebe. Adressiert an einen »schönen…

sofort lieferbar

Buch

Michail Lermontow,
Taman (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Russisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Aboud Saeed,
Die ganze Geschichte

Der syrische Autor und Metallarbeiter Aboud Saeed gilt als einer der ersten Vertreter der Facebook-Literatur und machte sich mit seinen Statusmeldungen, die 2013 als "Der klügste Mensch im Facebook" bei m…

sofort lieferbar

Buch

Charles Perrault,
Cendrillon / Aschenputtel (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Französisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Französisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Munro (Saki), Hector Hugh,
Morlvera (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Englisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Munro (Saki), Hector Hugh,
Tobermory (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Englisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Munro (Saki), Hector Hugh,
Morlvera (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Englisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Luigi Pirandello,
Ritorno / Die Heimkehr (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Italienisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Italienisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Nikolai Gogol,
Nos / Die Nase (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Russisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Washington Irving,
Rip Van Winkle (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Englisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Munro (Saki), Hector Hugh,
Tea / Tee (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Englisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Anton Pawlowitsch Tschechow,
Medwed' / Der Bär (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Russisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Anton Pawlowitsch Tschechow,
Medwed' / Der Bär (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Russisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Alexander S. Puschkin,
Vystrel / Der Schuss (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Russisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Russisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Munro (Saki), Hector Hugh,
Tea / Tee (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Englisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Alphonse Daudet,
L'Arlésienne / Die Arlesianerin (Buch + Audio-Online) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Französisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Französisch

Leseprobe: https://easyoriginal.com/leseproben/DF16.pdf | Innovative Lesemethode: https://easyoriginal.com/lesemethode/ Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethod…

sofort lieferbar

Buch

Giovanni Verga,
La Lupa / Die Wölfin (Buch + Audio-CD) - Frank-Lesemethode - Kommentierte zweisprachige Ausgabe Italienisch-Deutsch

EasyOriginal.com - Lesemethode von Ilya Frank - Italienisch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren,…

sofort lieferbar

Buch

Trefferliste "Zweisprachige Ausgabe" - alle Bücher, CDs, LPs und mehr