Schade um den schönen Film!
Schade um den schönen Film
Seit "Die Reise im Ballon" in den Kinos lief, liebe ich diesen Film. In den 80er Jahren brachte zweitausendeins einmal eine VHS-Kassette heraus, die auf Grund der Begrenztheit des VHS-Formats nicht so recht befriedigen konnte. Deshalb suchte ich schon lange nach einer adäquaten digitalen Fassung dieses Film und glaubte in der vorliegenden DVD gefunden zu haben, was ich suche.
Leider wurden meine Erwartungen enttäuscht! Dieses Video ist Murks! Lieblos durch den Scanner gedreht, ohne jegliche Nachbearbeitung, von Restaurierung gar nicht zu reden. In weiten Passagen stimmt die Belichtung nicht, zu dunkel, die Farben sind verwaschen und blass - optisch ein Graus! Schade um den schönen Film...
Da die DVD offenbar nicht kopiergeschützt ist, habe ich das Video mit einer herkömmlichen Videobearbeitungs-Software etwas nachbearbeiten und so den Film wenigsten anschaubar machen können.
Auffällig ist, dass diese DVD offenbar nur in Deutschland erschienen ist. So bleibt zu hoffen, dass sich in Frankreich jemand dieses Films erbarmt und eine gut restaurierte Fassung auf den Markt bringt. Wie gut man das kann, haben die Franzosen bei den Tati-Filmen gezeigt.