Svjatoslav Richter plays Beethoven auf 7 CDs

In dieser Edition enthalten sind Mitschnitte vom 5. Juni 1947 aus Moskau. Diese frühen Interpretationen (des damals freilich schon 32jährigen) der Beethoven-Sonaten Nr. 8 »Pathétique«, Nr. 9, Nr. 10 und Nr. 12 sind bisher noch nie auf offiziellen Tonträgern erschienen. Freilich darf man an diese diskografischen Sensationen – Richters Spiel ist wahrhaft furchtlos, hier nun wirklich strotzend vor Selbstvertrauen – nicht moderne Hifi-Ansprüche stellen.

Auch betreffs Beethoven zeigt sich eine Eigenart des Pianisten Svjatoslav Richter: Im Gegensatz zu den meisten Kollegen legte er keinen Wert auf Vollständigkeit. Von den 32 Beethoven-Sonaten etwa hat der Nicht-Enzyklopädist »nur« 22 jemals für die Öffentlichkeit interpretiert. Umso interessanter sind Vergleiche zwischen frühen und späteren Darstellungen. In dieser Edition sind neben den genannten »antiken« Moskauer Mitschnitten auch solche aus Leningrad vom 31. Mai und 7. Juni 1960 sowie aus Moskau vom Heiligabend 1964 erstmals zugänglich gemacht: Die Dokumente mit den Beethoven-Sonaten Nr. 3, Nr. 7, Nr. 18, Nr. 22 und Nr. 23 (diese auch im Studio 1960) zeigen zudem den Interpreten während einer wichtigen Zäsur in seinem Leben.

Nachdem Richter 1958 erstmals in Warschau Aufnahmen für ein »West«-Label, in dem Fall die Deutsche Grammophon Gesellschaft, machen durfte, verbreitete sich sein Ruf nun wie der sprichwörtliche Donnerhall auch beim Klassenfeind. Die sowjetische Kulturbürokratie gab schließlich die Erlaubnis für eine USA-Tournee. Und unter der Überredungskunst von 60.000 Dollar gestatteten die Behörden der Plattenfirma Columbia sogar, die fünf Konzerte in der Carnegie Hall im Oktober 1960.