Edition Geza Anda Vol.3 auf 2 CDs

Die dritte Folge der Géza-Anda-Edition bei audite mit bislang unveröffentlichten Aufnahmen aus dem Archiv des WDR Köln gilt - nach Mozart, Beethoven, Brahms und Liszt - Andas Schumann- und Chopin-Spiel, mit dem er bereits in den 1950er Jahren Triumphe in den Konzertsälen feierte. Die Zusammenstellung versammelt Kernstücke von Andas Repertoire. Die Tugenden von Andas Pianistik und Musikertum treten dabei exemplarisch hervor. Strukturelle Intelligenz und klangliche Modellierungskunst verbinden sich mit einem hohen Gespür für dramaturgische Bögen und innere Geschlossenheit, die diesen Interpretationen auch fünf Jahrzehnte nach ihrer Entstehung das Gewicht eines historischen und künstlerischen Dokuments geben. Abgerundet wird diese Folge der Anda-Edition durch eine hier erstmalig veröffentlichte wunderbar abgetönte Einspielung von Schumanns Romanze op. 28, 2 aus dem Jahr 1960. Den historischen Veröffentlichungen bei audite liegen ausnahmslos die Originalbänder aus den Rundfunkarchiven zugrunde. In der Regel sind dies die ursprünglichen Analogbänder, die mit ihrer Bandgeschwindigkeit von bis zu 76 cm / Sek. auch nach heutigen Maßstäben erstaunlich hohe Qualität erreichen. Das Remastering - fachlich kompetent und sensibel angewandt - legt zudem bislang verborgene Details der Interpretationen frei. So ergibt sich ein Klangbild von überlegener Qualität. CD?Veröffentlichungen, denen private Mitschnitte von Rundfunksendungen zugrunde liegen, sind damit nicht zu vergleichen.


The third volume of the Géza-Anda-Edition by audite with recordings from the archives of the WDR, hitherto unpublished on CD, is dedicated to Anda's performances of works by Schumann and Chopin which were already celebrated in the 1950s. This compilation features several core pieces of Anda's repertoire. These recordings are a perfect example of Anda's pianism and musicianship: structural intelligence and sound shaping are combined with an extraordinary sense of drama, proportion and inner stability, making these interpretations a historical and artistic document, even five decades after their production. Added to this volume of the Anda edition is a beautifully hued performance of Schumann's Romance Op. 28, 2 from 1960 which is released here for the first time. The historical publications at audite are based, without exception, on the original tapes from broadcasting archives. In general these are the original analogue tapes, which attain an astonishingly high quality, even measured by today's standards, with their tape speed of up to 76 cm / sec. The remastering - professionally competent and sensitively applied - also uncovers previously hidden details of the interpretations. Thus, a sound of superior quality results. CD publications based on private recordings from broadcasts cannot be compared with these.

Rezensionen

Audite hat alte Bänder des WDR veröffentlicht und auf diesen CDs erfährt man, welch grandiose Seelenbilder Anda von Schumann zu malen weiß, jedoch ohne große Geste, sondern mit echter Empathie - klares und ehrliches Mitfühlen. (hifi & records)