Neues Leben. Die Israel-Bibel (Buch)

Neues Leben. Die Israel-Bibel

Buch

Herausgeber: Alexander Schick, Tabea Tacke, Ulrich Wendel

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)

EUR 39,00*

Versandkosten

SCM Brockhaus, R., 03/2023
Einband: Gebunden
Sprache: Deutsch
ISBN-13: 9783417020168
Bestellnummer: 11077994
Umfang: 2120 Seiten
Sonstiges: 2-farbige Innengestaltung, inkl.128 Seiten farbiges Fotomaterial und 16 Seiten farbiges Kartenmaterial, 2 Lesebändchen
Gewicht: 1324 g
Maße: 214 x 151 mm
Stärke: 54 mm
Erscheinungstermin: 9.3.2023
Serie: Neues Leben. Die Bibel

Klappentext

Israel ist die Wurzel des christlichen Glaubens. Doch wie wird diese Verbindung für uns Christen konkret sichtbar? Auf diese Frage antwortet diese Israel-Bibel. Eindrückliche Farbfotos auf den 128 Bildseiten zeigen Orte und das Land, Tier- und Pflanzenwelt und nehmen mit auf eine Reise ins Heilige Land. Noch weiter in die Tiefe führen informative Beiträge auf 200 Zusatzseiten von sachkundigen Autorinnen und Autoren. Wie tief die Israel-Linie in Gottes Wort eingeflochten ist, wird so deutlich und kann in den Bibeltexten der Neues-Leben-Übersetzung miterlebt werden. Eine Inspirations-Bibel zum Blättern und tiefer Einsteigen.

Anmerkungen:

Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Mehr von Neues Leben. Di...

alle anzeigen

Schlagworte:

Verlag:

SCM Brockhaus, R.

Neues Leben. Die Israel-Bibel

EUR 39,00*

1 Rezension

Kerstin1975

Top 25 Rezensent

09.04.2023

An die Gegenwartssprache angepasste Übersetzung mit zahlreichen Farbfotos und Karten

Buchinhalt:

Diese Bibelausgabe mit Zusatztexten, Karten und Fotos ist eine in flüssiger Gegenwartssprache übersetzte Ausgabe der Neues Leben-Bibel, die in ihrer Übersetzung an der Biblica Hebraica (Altes Testament) sowie unmittelbar am griechischen Text (Neues Testament) orientiert ist.

Persönlicher Eindruck:

Diese Bibel sticht insofern aus der Masse der auf dem Markt erhältlichen Bibelausgaben und punktet durch ihr Zusatzmaterial, als dass der Schwerpunkt auf einer Reihe von Farbfotos von Stätten aus dem Heiligen Land liegt. Dem Leser wird verdeutlicht, welche Schauplätze die Bibelgeschichten haben, wo alles begann und in welchem örtlichen Kontext die Schriften zu sehen sind.

In ihrer Übersetzung handelt es sich bei dieser Ausgabe um die Neues Leben-Bibel, deren Text in flüssiger Gegenwartssprache verfasst ist und trotz moderner Lesart nichts von der Aussagekraft beispielsweise der bekannten Lutherübersetzung einbüßt.

Zum Textinhalt ist alles hinlänglich bekannt, darum möchte ich nicht weiter auf den Bibeltext an sich eingehen. Natürlich liegt der Schwerpunkt dieser Bibel auf den optischen Aspekten. Viele farbige Hochglanzfotos verschiedener Orte aus dem Heiligen Land machen das Gelesene nochmal anschaulicher, seien es nun Stätten des Alten oder Neuen Testaments.

Zusätzlich zum Bibeltext findet der Leser Kommentare und weiterführende Passagen, die farblich vom Bibeltext abgehoben sind und sich in eigenen Zwischenkapiteln wiederfinden. Dazu im Anhang mehrere farbige Landkarten sowie Baupläne, die den archäologischen bzw. historischen Aspekt der Bibellektüre abdecken.

Insgesamt ist es eine ganz neue, spannende Chance, sich neu oder auch wieder mit unterschiedlichen Bibelstellen zu beschäftigen und das Ganze auch als eine Art virtuelle Israel-Reise zu erleben.

Hinsichtlich des an die Gegenwart angepassten Schreibstils eignet sich diese Bibelausgabe auch gerade für ein jüngeres Lesepublikum wie Konfirmanden oder auch im Religionsunterricht, da gerade junge Menschen mit den älteren Übersetzungen Schwierigkeiten haben könnten.

Neues Leben. Die Israel-Bibel, Gebunden