Pineapple Street - Jenny Jackson (Buch)

Jenny Jackson: Pineapple Street

Jenny Jackson

Pineapple Street

Buch

Roman - Deutschsprachige Ausgabe
Originaltitel: Pineapple Street

sofort lieferbar

EUR 18,00*

Versandkosten

Übersetzung:: Barbara Schaden
Verlag:: btb Taschenbuch, 09/2024
Einband:: Flexibler Einband
Sprache:: Deutsch
ISBN-13:: 9783442772407
Artikelnummer:: 11814177
Umfang:: 380 Seiten
Auflage:: Deutsche Erstausgabe
Gewicht:: 457 g
Maße:: 206 x 135 mm
Stärke:: 32 mm
Artikelnummer:: 11814177
Erscheinungstermin:: 11.9.2024

Weitere Ausgaben von Pineapple Street	Preis
Buch, Kartoniert / Broschiert, Englisch	EUR 9,97*

Gesamtverkaufsrang: 7637
Verkaufsrang in Bücher: 144

Klappentext

Das ist der Roman, den Jane Austen geschrieben hätte ... wenn sie im 21. Jahrhundert in Brooklyn Heights leben würde.

Die Pineapple Street in Brooklyn Heights ist eine der begehrtesten Wohngegenden in New York City und Heimat der glamourösen Familie Stockton. Obwohl sie alles haben, was sie sich wünschen, suchen die Töchter Darley und Georgiana und Schwiegertochter Sasha nach Erfüllung in ihrem Leben.

DARLEY, die älteste Tochter, musste sich nie um Geld Sorgen machen. Sie folgte ihrem Herzen und tauschte ihren Job und ihr Erbe gegen die Mutterrolle. Aber am Ende opfert sie mehr von sich, als sie jemals beabsichtigt hatte.

SASHA

heiratet in die Stockton-Familie ein, deren komplexe und undurchsichtige Traditionen Welten von ihrem alten Leben entfernt sind. Sie fühlt sich wie ein Fremdkörper, stets bemüht ihrer neuen Schwiegermutter zu gefallen - und doch lässt ihr Zögern, einen Ehevertrag zu unterschreiben, alle über ihre wahren Absichten rätseln.

GEORGIANA, das Nesthäkchen, verliebt sich unsterblich in jemanden, den sie nicht haben kann - und ist gezwungen, sich damit auseinanderzusetzen, wer sie eigentlich sein möchte.

Witzig, klug und voller Herz, mit wunderbar liebenswerten und fehlbaren Figuren, ist »Pineapple Street« ein brillant komponierter Roman über Familiendynamiken, die Macht des Geldes, den alles verzehrenden Wahnsinn der ersten Liebe - sowie die uralte Frage: Macht Geld wirklich glücklich?

Biografie (Barbara Schaden)

Barbara Schaden, Jahrgang 1959, studierte Romanistik und Turkolgoie in Wien und München. Nach ein paar Jahren in der Filmbranche und im Verlagslektorat seit 1992 freiberufliche Übersetzerin, u.a. von Patricia Duncker, Margaret Atwood, Nadine Gordimer, Jean-Claude Guillebrand, MaurizioMaggiani, Fleur Jaeggy, Kazuo Ishiguro und Cindy Dyson.

Anmerkungen:

Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Schlagworte:

New York City / Roman, Erzählung, Essay, Feuilleton, Reportage

Verlag:

btb Taschenbuch

Jenny Jackson

Pineapple Street

EUR 18,00*

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen

btb Taschenbuch
Neumarkter Straße 28
81673 München
DE

btb Taschenbuch

Bewertungen und Rezensionen

» Mehr Rezensionen aus dem Bereich Bücher

4,0

4 Bewertungen

5: 1
4: 2
3: 1
2
1

4 Rezensionen

Cellissima

07.10.2024

Langweilig und enttäuschend

Ein Roman, wie ihn Jane Austen geschrieben hätte, wenn sie im 21. Jahrhundert in Brooklyn Heights leben würde ... das klang sehr vielversprechend!
Es geht um die steinreiche Familie Stockton, v.a. um deren Töchter sowie Schwiegertochter Sasha.
Womit wir auch schon bei den Hauptthemen dieses Romans sind: Geld und Familie.
Die Geschichte wird im steten Wechsel aus der Perspektive dieser Frauen erzählt.
"Pineapple Street" ist immerhin gut geschrieben, lässt sich angenehm lesen.
Das war es aber leider auch schon. Mir fehlt der rote Faden, die Geschichte ist, obwohl gerade diese drei Frauen jeweils ihr Päckchen zu tragen haben, leider ziemlich oberflächlich und sehr langweilig.
Das Potenzial war also durchaus da, wurde aber leider nicht von der Autorin genutzt.
Alles plätschert so dahin ...
Weder die Figuren noch die Handlung konnten mich überzeugen.
Ich habe das Buch zwischendurch gelesen, das war es für mich leider auch: ok für zwischendurch, aber keinesfalls mehr.
Es ist auch definitiv keine Geschichte, die positiv in Erinnerung bleiben und/oder auch nur lange nachklingen wird ... im Gegenteil, ich werde "Pineapple Street" schnell vergessen haben. Schade.

Hyperventilea

20.09.2024

Ein kurzweiliges Lesevergnügen mit wundersamer Geheimzutat

„Es war das Geld, das sie so furchtbar machte. Es hatte sie verwöhnt und verweichlicht und verdorben, und sie hatte keine Ahnung, was sie dagegen tun sollte.“

Die Schwestern Darley und Georgiana Stockton wohnen im New Yorker Nobelviertel Brooklyn Heights und stammen aus einer sehr reichen Familie. Ihre Schwägerin Sasha hingegen wurde nicht wie sie mit dem goldenen Löffel im Mund geboren und muss sich daher an die Gepflogenheiten in ihrer Schwiegerfamilie erst noch gewöhnen. Keine leichte Aufgabe, sich in der Familie Stockton zu behaupten und akzeptiert zu werden, ohne sich dabei selbst zu verlieren. Ob es ihr gelingt?

Dank des leichten, angenehmen Schreibstils war es kein Problem, in die Geschichte hineinzufinden. Der Roman ist aus drei verschiedenen Perspektiven geschrieben. Es wird geschildert, was Georgiana, Darley und Sasha aktuell erleben, was sie denken und fühlen. Aus der jeweiligen Sicht der erzählenden Figur entwickelt sich die Handlung mit abwechselndem Fokus weiter.

Darley kümmert sich hauptsächlich um ihre beiden Kinder. Für sie ein Fulltimejob, müssen doch permanent, diverse Freizeitaktivitäten organisiert und koordiniert werden. Muttersein ist für Darley eine Flucht aus der stressigen, nervenaufreibendem Arbeitswelt. Doch dann sinkt der Stern ihres beruflich überaus erfolgreichen Ehemanns Malcolms…
Darleys Schwester Georgiana arbeitet in einer gemeinnützigen Firma. Sie scheint noch recht unbedarft, nicht geerdet und in vielerlei Hinsicht auf der Suche. Ihren Traummann hat sie beispielsweise bisher noch nicht gefunden. Zumindest hat der sie noch nicht richtig wahrgenommen…
Schwägerin Sasha ist mit Darleys und Georgianas Bruder verheiratet, die beiden leben im altehrwürdigem Familiendomizil der Stocktons wie in einem Museum. Sasha wuchs unter völlig anderen Umständen auf als die Stocktons. Von ihren Schwägerinnen wird sie „Goldgräberin“ genannt, was ihr verständlicherweise schwer zu schaffen macht.
Die Figuren werden auf authentische, nachvollziehbare Weise dargestellt. Sie entwickeln sich individuell weiter.

Jenny Jackson kann zweifelsohne schreiben. Sie schafft mit ihrem Roman „Pineapple Street“ auf wundersame Weise Bemerkenswertes, ohne dass ich erklären kann, wie genau. Ihre Charaktere sind überwiegend eigentlich recht unangenehm und unsympathisch: Darley, Georgiana und ihre Eltern beispielsweise verhalten sich oft wie arrogante Snobs und dennoch entwickelt man Sympathien und Mitgefühl für sie, gewinnt sie sogar lieb.
Außerdem hat die Geschichte objektiv recht wenig Handlung. Und doch geht von ihr ein besonderer Sog aus, eine ganz eigene Art von Spannung, die mich fesselte. Ich habe das Buch innerhalb kürzester Zeit verschlungen.
Die Autorin beobachtet genau, porträtiert mit scharfsinnigen, analytischem und weisem Blick eine besondere Familie. Dabei überzeugt sie immer wieder mit ihrem Humor, stellt Szenen urkomisch auf herrlich skurrile Weise dar. Man kommt ihren oberflächlichen, fehlbaren Figuren nahe, schaut tief in sie hinein, erkennt ihre Dilemmata. Vieles kreist dabei um die Fragen, ob und wie Geld glücklich machen kann und was Liebe und Familie letztendlich wirklich definiert und ausmacht. Parallelen zu Jane Austen sind daher nicht weit hergeholt. Zumal „Pineapple Street“ ohne Frage auch ein Gesellschaftsroman ist, schließlich stehen die Figuren wie auch bei Jane Austen für Vertreter ihrer speziellen gesellschaftlichen Schicht und Generation.
Mich hat der kluge, kurzweilige, witzige Roman wirklich großartig unterhalten. Ein echtes Lesevergnügen. Wie ein Lieblingsgericht hat er wohl eine besondere Geheimzutat, die ihn ausmacht, die ich aber nicht konkret benennen kann. Vielleicht einfach Erzählkunst?

fay_phoenix

15.09.2024

Drei Schwestern und die Frage nach der Erfüllung des Lebens

In einer der begehrtesten Wohngegenden New York Citys, wohnt Familie Stockton. Genauer gesagt, in der Pineapple Street in Brooklyn Heights.
Die Töchter Darly und Georgina und auch die Schwiegertochter Sasha haben eigentlich alles, was man zum Glücklichsein braucht. Dennoch sind sie auf der Suche, nach der richtigen Erfüllung des Lebens.
Die älteste Tochter Darly, möchte auf einen Ehevertrag mit Malcom verzichten und verzichtet somit auf ihr Erbe und ihren Job. Sie merkt erst später, dass sie mehr opfert, als sie je geahnt hat.
Georgina ist die Kleinste im Bunde und noch etwas grün hinter den Ohren. Sie fühlt sich zu Brady hingezogen, doch diese Liebe darf nicht sein. Das ist auch der Grund dafür, dass sie beginnt, ihr Leben zu hinterfragen.
Sashas Mann ist Cord, der mittlere Bruder von Darly und Georgina. Sasha fühlt sich nicht wirklich wohl und dazugehörig, dabei setzt sie alles daran, ihrer neuen Schwiegermutter zu imponieren. Als sie jedoch beim Unterschreiben des Ehevertrages ins Zögern gerät, fängt die Familie an, ihre Absichten zu hinterfragen.

„Das ist der Roman, den Jane Austen geschrieben hätte ... wenn sie im 21. Jahrhundert in Brooklyn Heights leben würde.“
Mit diesem Satz war meine Neugierde absolut geweckt und die Vorfreude begann. Als das Buch bei mir ankam, war ich richtig aufgeregt. Das Cover mit der Orange ist richtig schön und nach kurzem Betrachten, fing ich mit dem Lesen an.
Der Schreibstil war echt klasse, sehr flüssig und modern. Die Charaktere waren interessant und die Story durchaus spannend. Mir gefiel der Aufbau der Erzählweise. So wurde immer aus den unterschiedlichen Perspektiven der drei Frauen erzählt. Ich fand, das lockerte die Geschichte und das Lesen etwas auf. Allerdings fand ich es zwischenzeitlich einfach ein bisschen langatmig, was ich wirklich schade fand. Dennoch gebe ich hier eine klare Leseempfehlung.

Anonym

14.09.2024

Mal was anderes

Die Pineapple Street, nach der dieser Roman benannt wurde, ist eine der Straßen im nobelviertel Brooklyn Heights, in denen Darley und Georgiana und deren Schwägerin Sasha leben.

Der Roman wird aus den Verschiedenen Perspektiven der drei Frauen erzählt. Die Wechsel sind sehr gut auseinander zu halten, da die Frauen so unterschiedlich sind, dass eine Verwechslung ausgeschlossen ist.

Der Schreibstil ist leicht und locker. Das Setting ist für mich eine komplett andere Welt. Trotzdem gibt es immer wieder Punkte, an denen ich mich mit den Frauen identifizieren konnte. Mit Darley als Mutter, mit Georgiana im jungen Erwachsenen sein und mit Sasha, als völlig Fremde in dieser Welt.

Dass es der Autorin gelingt, dass ich als Lesende Sympathie mit diesen absurd reichen Frauen empfinden konnte, hat mir gut gefallen. Dabei lässt sie auch viel kritisches Denken und humorvolle Betrachtungen zu.
Toll fand ich außerdem die Charakterentwicklung der Protagonistinnen.

Ein gelungener Roman, anders als das, was ich sonst lese, und damit eine nette Abwechslung.