Am Himmel die Flüsse - Elif Shafak (Buch)

Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse

Elif Shafak

Am Himmel die Flüsse

Buch

Roman
Originaltitel: THERE ARE RIVERS IN THE SKY
Übersetzung: Michaela Grabinger

sofort lieferbar

EUR 28,00*

Verlängerter Rückgabezeitraum bis 31. Januar 2025

Alle zur Rückgabe berechtigten Produkte, die zwischen dem 1. bis 31. Dezember 2024 gekauft wurden, können bis zum 31. Januar 2025 zurückgegeben werden.

Versandkosten

Carl Hanser Verlag, 07/2024
Einband: Gebunden
Sprache: Deutsch
ISBN-13: 9783446280083
Bestellnummer: 11797900
Umfang: 592 Seiten
Gewicht: 618 g
Maße: 208 x 137 mm
Stärke: 39 mm
Erscheinungstermin: 22.7.2024

Weitere Ausgaben von Am Himmel die Flüsse

EUR 26,77* Elif Shafak: Am Himmel Die Flüsse 2 MP3-CDs

Klappentext

Narin ist neun, als in dem ezidischen Dorf am Tigris Planierraupen auftauchen. Ihre Heimat soll einem Dammbauprojekt der türkischen Regierung weichen. Die Großmutter, fest entschlossen, die Enkelin an einem ungestörten Ort taufen zu lassen, bereitet alles für die Reise ins heilige Lalisch-Tal vor. Kurz vor Aufbruch stößt Narin auf das Grab eines gewissen Arthur - direkt neben dem ihrer Ururgroßmutter Leila. Wer war dieser "König der Abwasserkanäle und Elendsquartiere", der Junge aus dem viktorianischen London, von den Ufern der verschmutzten Themse? Und was hat er mit Narins eigener Vertreibung zu tun? Meisterhaft verwebt Elif Shafak Vergangenheit und Gegenwart zu einem soghaften Roman über sich kreuzende menschliche Schicksale und die Macht jahrhundertealter Konflikte.

Biografie (Elif Shafak)

Elif Shafak lebt in der Türkei. Ihre Romane wurden in mehr als 25 Sprachen übersetzt. Für ihr Werk "Der Bastard von Istanbul" stand die Autorin wegen "Beleidigung und Verunglimpfung des Türkentums" unter Anklage, doch der Prozess wurde zu ihren Gunsten entschieden. Elif Shafak ist Universitätsdozentin, schreibt für Magazine und Zeitschriften und textet Songs für türkische Rockbands. Sie lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern in Istanbul.

Anmerkungen:

Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Mehr von Elif Shafak

Elif Shafak

Die vierzig Geheimnisse der Liebe

Buch

EUR 16,00*

Elif Shafak

Der Bastard von Istanbul

Der Architekt des Sultans

Buch

EUR 16,00*

Elif Shafak

Der Geruch des Paradieses

Buch

EUR 16,00*

alle anzeigen

Themen:

Schlagworte:

Verlag:

Carl Hanser Verlag

Elif Shafak

Am Himmel die Flüsse

EUR 28,00*

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen

Hanser, Carl, Verlag GmbH & Co. KG
Kolbergerstr. 22
81679 München

info@hanser.de

Bewertungen und Rezensionen

» Mehr Rezensionen aus dem Bereich Bücher

4,7

6 Bewertungen

5: 4
4: 2
3
2
1

6 Rezensionen

evaki

19.09.2024

Von den Wegen des Wassers und der Hoffnung auf das Gute

Elif Shafak schenkt uns mit ihrem Roman „Am Himmel die Flüsse“ oder wie der Titel in der englischen Originalausgabe heißt: „There are Rivers in the Sky“ eine wahrhaft wundersame Geschichte von drei unterschiedlichen Charakteren, die zutiefst berührt.
Zu Grunde liegen wahre Begebenheiten, aus unterschiedlichen Zeiten, Lebensräumen und Religionen, die sich hier aneinanderreihen. Drei Protagonisten begleiten wir in abwechselnder Reihenfolge und lesen, wie sich Ihr Schicksal mit zartem Band miteinander verknüpft.
Wir lernen viel vom Gilgamesch Epos, besuchen die mesopotamische Stadt Ninive am Ufer des Tigris im heutigen Irak, erfahren über das traurige Schicksal der Eziden, sind aber auch in London, an den Ufern der Themse, die in den vergangenen Jahrhunderten als Abwasserkanal diente und springen in das London der Neuzeit mit modernster Forschungstechnologie, ganz speziell im Hinblick auf das Wasser!
Bei all diesen Themen ist es kaum erstaunlich, dass dieses Buch viele politische Ansätze hat und mit recht! Nur der aufgeklärte Mensch kann Schlimmeres verhindern und leider ist unsere Welt voll davon. Lest also dieses Buch, das von Michaela Grabinger so hervorragend übersetzt wurde und seit offen und mutig!

Anonym

10.09.2024

Das Rätsel des Wassers

Elif Shafak gehört zu den bedeutendsten Autoren der Gegenwart, ihre Bücher haben zahlreiche Preise gewonnen. Ihr neuester Roman "Am Himmel die Flüsse" ist ein beeindruckendes Werk, in dem historische Fakten mit Legenden und Fiktivem miteinander verwoben werden. Sie erzählt die Geschichten dreier Figuren. Arthur, der "König der Abwasserkanäle und Elendsquartiere" stammt aus ärmlichsten Verhältnissen, besitzt jedoch besondere Talente. Bei der Arbeit an den Tontafeln in einem Museum entdeckt er Fragmente des Gilgamesch-Epos. Er kann die assyrische Keilschrift entziffern. Er reist zu den Ausgrabungen.
Narin ist ein jesidisches Mädchen, die bei ihrer Großmutter aufwächst. Sie muss ihre Heimat wegen eines Dammbauprojektes der türkischen Regierung verlassen. Ihr Schicksal nimmt einem den Atem.
Die dritte Protagonistin Zaleekhah ist Hydrologin, sie lebt in einem Hausboot auf der Themse und ist den Rätseln des Wassers auf der Spur. Alle drei Geschichten sind miteinander verwoben und das Element Wasser spielt eine besondere Rolle. Gekonnt werden verschiedene Zeitebenen und Orte miteinander verwoben. Die Figuren wirken authentisch. Der Roman wurde sehr gut recherchiert. Er enthält viele Informationen und spricht sehr viele Themen an. Es ist "Kritik" auf hohem Niveau, mir war es ein bisschen zu viel.

pabro

09.09.2024

Vergangenheit und Gegenwart meisterhaft verwoben

"Am Himmel die Flüsse" ist ein eindrucksvoller Roman von Elif Shafak, der erneut ihre herausragende Fähigkeit unter Beweis stellt, historische und gegenwärtige Ereignisse miteinander zu verweben und dabei komplexe menschliche Schicksale zu erzählen. Der Roman greift tief in die Geschichte und Kultur der Eziden ein und beleuchtet zugleich die Auswirkungen moderner politischer Entscheidungen auf traditionelle Gemeinschaften.

Die Geschichte beginnt mit der neun Jahre alten Narin, deren Heimatdorf am Tigris von einem Dammbauprojekt der türkischen Regierung bedroht ist. Dies setzt eine Kette von Ereignissen in Gang, die Narin und ihre Großmutter auf eine Reise ins heilige Lalisch-Tal führt, um die Taufe des Mädchens in einem ungestörten Umfeld zu ermöglichen. Auf dieser Reise stößt Narin auf das Grab eines gewissen Arthur, der einst in den Elendsvierteln des viktorianischen Londons lebte. Die Figur Arthurs, der „König der Abwasserkanäle und Elendsquartiere“, fügt der Erzählung eine faszinierende historische Dimension hinzu.

Shafak meistert es, die Vergangenheit und Gegenwart zu einem fließenden Narrativ zu verweben. Durch Rückblenden und Erzählungen aus verschiedenen Perspektiven entfaltet sich die Geschichte von Arthur und seiner Reise in den Nahen Osten. Die Parallelen zwischen seiner und Narins Vertreibung sind subtil und tiefgründig gestaltet, was den Leser zum Nachdenken über die wiederkehrenden Muster der menschlichen Geschichte anregt.

Ein zentrales Thema des Romans ist die Vertreibung und der Verlust von Heimat. Shafak zeigt eindrucksvoll, wie diese Erfahrungen in verschiedenen Zeiten und Kulturen immer wieder auftreten. Narins Geschichte repräsentiert die Gegenwart, während Arthurs Erlebnisse die Vergangenheit reflektieren. Beide Figuren müssen sich mit der Zerstörung ihres Zuhauses und der Suche nach einem neuen Ort des Friedens auseinandersetzen.

Ein weiteres starkes Motiv ist die Macht der Erinnerung und der Geschichte. Die Gräber von Arthur und Leila, Narins Ururgroßmutter, sind symbolische Ankerpunkte, die die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart herstellen. Durch diese Erinnerungsorte wird deutlich, wie die Geschichten unserer Vorfahren unsere eigenen Lebenswege beeinflussen und prägen.

Die Charaktere sind tiefgründig und vielschichtig dargestellt. Narin ist eine starke und mutige Protagonistin, deren kindliche Unschuld und Neugier sie durch die Herausforderungen ihrer Reise führen. Ihre Großmutter verkörpert Weisheit und Entschlossenheit, während Arthurs Geschichte von Abenteuerlust und Tragik geprägt ist.

Elif Shafaks Schreibstil ist poetisch und detailreich. Sie schafft es, die Leser mit lebendigen Beschreibungen und emotionalen Szenen in den Bann zu ziehen. Ihre Sprache ist zugleich kraftvoll und sanft, was den Roman zu einem literarischen Genuss macht. Die Wechsel zwischen den Erzählzeiten und -perspektiven sind fließend und meisterhaft umgesetzt, was dem Roman eine besondere Dynamik verleiht.

"Am Himmel die Flüsse" ist ein bewegender und fesselnder Roman, der die Leser auf eine Reise durch die Zeit und über Kontinente hinweg mitnimmt. Elif Shafak gelingt es, historische Ereignisse und persönliche Schicksale so miteinander zu verweben, dass eine tiefgründige und zeitlose Erzählung entsteht. Der Roman ist nicht nur eine Hommage an die Kultur und Geschichte der Eziden, sondern auch ein kraftvolles Plädoyer für Menschlichkeit und das Erinnern an die Vergangenheit. Für Leser, die sich für historische Romane interessieren und die Kunst schätzen, Geschichten von Generationen und Kulturen zu erzählen, ist "Am Himmel die Flüsse" ein absolutes Muss. Elif Shafak hat erneut bewiesen, dass sie zu den großen Erzählern unserer Zeit gehört.

Tara

Top 50 Rezensent

25.08.2024

Ein berührendes Buch, reich gefüllt mit Weisheiten, Fakten und Wissen

„Am Himmel die Flüsse“ ist ein sehr intensives Buch der britisch-türkischen Autorin Elif Shafak.

Das Buch umfasst drei Erzählstränge. In dem einem geht es um Arthur, der im 19. Jahrhundert in einem Elendsviertel von London aufwächst. Die anderen beiden sind im 21. Jahrhundert angesiedelt. Die neunjährige Narim wächst bei ihrer Großmutter am Ufer des Tigris auf und und Zaleekhah lebt - nachdem sie sich von ihrem Mann getrennt hat - in einem Hausboot am Ufer der Themse.

Zunächst war mir vollkommen unklar, wie die Autorin das Leben der drei Protagonisten - in unterschiedlichen Orten zu verschiedenen Zeiten - zusammenführen will. Das gelingt ihr mit Hilfe eines Wassertropfens, der sich auf eine jahrelange Reise macht und sich wie ein roter Faden durch die Handlung zieht.

Die Sprache der Autorin ist poetisch und bildhaft. Gleichzeitig bringt sie durch die Lebensgeschichten Weisheiten und Wissen mit ein, so dass man beim Lesen zum Nachdenken und Recherchieren angeregt wird. Die Themen sind nicht einfach, es geht um die Klimakrise, Völkermord, Organhandel, den Wert von Kunstschätzen und vieles mehr.

Die Handlung ist fiktiv, das Leben der Protagonisten frei erfunden, aber die Fakten, die dahinter liegen, beruhen auf Tatsachen. Man merkt beim Lesen, dass Elif Shafak ausgiebig recherchiert haben muss und ihr Nachwort bestätigt dies.

Jedes Kapitel beginnt mit dem Namen des Protagonisten, Ort, Zeit und einem O oder einem H. Diese beiden Buchstaben fügen sich am Ende gelungen zusammen. Eine Kleinigkeit, die mich begeistert hat.

Das Buch ist aber nicht nur inhaltlich grandios, sondern auch optisch. Hier stimmt jedes Detail und ich denke, dass man das Buch mehr als einmal lesen muss, um alles zu erfassen. Zwischen den Absätzen befindet sich ein Wassertropfen und vereinzelte kleine Illustrationen runden den Roman gelungen ab.

Abschießend gibt es eine Übersicht über die Reise eines Wassertropfens mit seiner Verweildauer, die so interessant und lehrreich sind wie auch das gesamte Buch.

Mich hat dieser kunstvoll erzählte Roman, in dem Fiktion und Fakten grandios miteinander verwoben wurden, berührt, gefesselt und stark beeindruckt, so dass ich ihn sicherlich noch lange im Gedächtnis behalten werde.

Anonym

26.07.2024

Tolles Buch zum Durchlesen

Es ist zwar eine erstaunlich kompliziert verwobene Geschichte, die mich aber total fasziniert hat. Im Wesentlichen geht es um 3 Handlungsstränge aus dem 19. und 21. Jahrhundert, die durch die Flüsse Tigris und Themse verbunden sind. Ein einziger Wassertropfen, der bis in alte Zeiten zurückreicht – zu König Assurbhanipal von Mesopotamien in der antiken Stadt Ninive – verbindet sie alle für immer.
Elif Shafaks Bücher sind immer super von ihr recherchiert und ich denke, sie hat sich in diesem hier selbst übertroffen! Ich habe jeden Handlungsstrang genossen, mein Favorit waren die Erzählung über Narin und ihre Großmutter. Die Story, der ich etwas skeptisch gegenüberstand, war die Geschichte um Arthur. Ich stellte seine Karrierelaufbahn trotz seines fotografischen Gedächtnisses ein wenig in Frage, aber ich habe es trotzdem sehr genossen und war begeistert von der komplexen Recherche, die für Arthurs Lebensgeschichte erforderlich war. Und es war eine Erleichterung, dass sich Zaleekhahs anfänglicher Geisteszustand entspannt und sie trotz der Last, die sie trägt, einen Sinn findet. Das Buch entfaltet sich Schicht für Schicht für jeden Handlungsstrang. Also bitte nich so ungeduldig werden wie ich – als ich versuchte herauszufinden, wie alle Teile zusammenpassen … und das taten sie definitiv.
Insgesamt hat mir das Buch sehr gut gefallen und Elif Shafak hat es wieder geschafft – sie hat uns ein weiteres Buch voller schwieriger Themen, komplexer Probleme, ein wenig magischem Realismus mit einer wunderschönen Sprache beschert, die stark berührt. Es gibt so viel, worüber man nachdenken und grübeln kann, auch lange nachdem man die letzte Seite umgeblättert hat, und das ist definitiv das Markenzeichen einer großartigen Lektüre.
Ich weiß, dass ich dieses Buch immer wieder lesen werde, um noch mehr Erkenntnisse und Zusammenhänge zu gewinnen, und ich werde viele der im ganzen Buch verstreuten Referenzen recherchieren. Aus all diesen und anderen Gründen empfehle ich dieses Buch wärmstens.

Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse, Gebunden

Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse

Der Artikel Elif Shafak: Am Himmel die Flüsse wurde in den Warenkorb gelegt.

Weitere Ausgaben von Am Himmel die Flüsse

Klappentext

Biografie (Elif Shafak)

Anmerkungen:

Mehr von Elif Shafak

Themen:

Schlagworte:

Verlag:

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen