Pedro A. de Alarcon: Der Dreispitz, 3 Audio-CDs (CD)

Pedro A. de Alarcon: Der Dreispitz, 3 Audio-CDs

Pedro A. de Alarcon

Der Dreispitz, 3 Audio-CDs

CD (Compact Disc)

Herkömmliche CD, die mit allen CD-Playern und Computerlaufwerken, aber auch mit den meisten SACD- oder Multiplayern abspielbar ist.

Mit vollständigem Text im Booklet
Gelesen von: Markus Hoffmann

Pedro A. de Alarcon: Der Dreispitz, 3 Audio-CDs, CD

Derzeit nicht erhältlich.
Lassen Sie sich über unseren eCourier benachrichtigen, falls das Produkt bestellt werden kann.

Sinus Verlag, 2009
ISBN-13: 9783905721973
Copyright-Jahr: 2009
Spielzeit: 3 Std. 17 Min.
Erscheinungstermin: 15.1.2009

Klappentext

Die berühmteste spanische Novelle! In einem Feuerwerk treffsicherer Pointen und Verwicklungen spürt der Autor den feinsten seelischen Regungen aller Protagonisten nach, bis sich schliesslich ein heilloses Durcheinander dank der Autorität einer weisen Frau wieder zum Guten wendet. Eine Geschichte, frisch und aktuell wie am ersten Tag.

Biografie (Markus Hoffmann)

Markus Hoffmann ist einer der bekanntesten Rundfunk- und Hörbuchsprecher. Zwei seiner Lesungen wurden mit der Goldenen Schallplatte ausgezeichnet.

Anmerkungen:

Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Mehr von Markus Hoffmann

alle anzeigen

Stichworte:

Verlag:

Sinus Verlag

Pedro A. de Alarcon

Der Dreispitz, 3 Audio-CDs

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen

Die Herstellerinformationen sind momentan nicht verfügbar. Wir bemühen uns, diese Hinweise in Kürze anbieten zu können. Daher schauen Sie gerne bald erneut nach.

Bewertungen und Rezensionen

5,0

1 Bewertung

5: 1
4
3
2
1

1 Rezension

KlpB

16.05.2013

Hör- und Lesevergnügen

Auch wenn de Falla ein Ballett und Hugo Wolff eine Oper über den Stoff verfaßten - den Autor Alarcon und die vollständige Originalgeschichte kennen vermutlich nicht allzu viele Nutzer dieser Seite. Sie wurde 1874 vom damals 41jährigen Autor veröffentlicht, in Spanien ein großer Erfolg und in deutscher Neuübersetzung von Albert Bolliger neuveröffentlicht. Bolliger, Organist, Romanist, Verlagsleiter und Herausgeber dieser Buch-und-Hörbuch-Kassette, steuert im 129seitigen Textbuch auch ein sehr instruktives biografisches Nachwort bei.
Die Novelle hat Wurzeln in spanischem Volksgut. Alarcon verlegt sie in die Zeit der napoleonischen Kriege und schafft eine farbige Mixtur aus volkstümlichen, geschichtlichen, komischen und tragischen Elementen. Höhergestellter Liebhaber versucht, eine glücklich verheiratete bäuerliche Schönheit zu erobern mit üblen Tricks, die Züge von Menschenraub annehmen und in den dramatischsten Momenten an einen fast kafkaesken Unrechtsstaat denken lassen. Die urige Verwechslungskomödie, die sich im späteren Verlauf entwickelt, hat sowohl etwas von Kleists Deutung des Amphitryon-Stoffes wie von Molières drolligen Streitereien gegenstandslos eifersüchtiger Jungpaare. Formal meisterlich - nach etwas allgemein gehaltener Einleitungsphase - fädelt Alarcon die Verwicklungen ein und löst sie mit augenzwinkernder Menschenkenntnis.
Verleger und Übersetzer Bolliger fand in Markus Hoffmann einen Schauspieler mit besonders reichen stimmlichen Möglichkeiten, dessen ganze Stärke in die Charakterisierung der unterschiedlichen Gestalten und Sprechweisen fließt. Der Besitzer und hauptsächliche Träger des Dreispitzes, eines bestimmten Hutes, ist ein buckliges zahnloses Männchen und geiler Staatsbeamter von 55 Jahren - Anlaß für die komischste unter den Sprechkarikaturen des begnadeten Stimmenverstellers. Über weite Strecken glaubt man, ein Hörspiel zu hören. Darüber verliert Hoffmann aber nie die Dynamik, den großen Bogen, das Ganze aus dem Blick. Alarcon hätte seine Freude gehabt.

Pedro A. de Alarcon: Der Dreispitz, 3 Audio-CDs (CD)