Eines von mehreren Meisterwerken!
"Lives in the Balance" von 1986 ist eines von mehreren Meisterwerken, die Jackson Browne (geb. 1948 in Heidelberg/Deutschland) im Verlaufe seiner über 40 jährigen Karriere geschaffen hat. Es zeigt ihn als einen eher rockigen Songpoeten und ist eine Zustandsbeschreibung der USA (und der sogenannten freien Welt), die nichts an Aktualität eingebüßt hat – im Gegenteil! (Die CD klingt auch gut.)
"Sie verkaufen uns den Präsidenten auf die gleiche Weise
wie sie uns Kleidung und Autos verkaufen.
Sie verkaufen uns alles von Jugend bis Religion
wie sie uns zeitgleich unsere Kriege verkaufen."
(Jackson Browne – Übersetzung von mir)
Der Nachfolger von "Lives in the Balance" hat zwar nicht ganz dessen Klasse, aber Jackson Browne hat es auch auf "World in Motion" von 1989 geschafft, einige Songperlen, die sich um persönliche Beziehungen und politische Beobachtungen drehen und zwischen Rock und Reggae vertont sind, zusammenzutragen. Dabei helfen ihm insbesondere Scott Thurston von seiner damaligen Band sowie illustre Gäste wie Bonnie Raitt, David Crosby, Salif Keita, Alex Acuna, Sly Dunbar, Robbie Skakespeare, Ray Lema – und David Lindley, der auf dem für mich besten Stück "How long" seine Acoustic lap steel guitar spielt! (Die CD klingt sehr gut.)
Jackson Browne in "Lights and Virtues":
"Auf Lichter und Tugenden
Auf Wahrheiten, die noch bekannt
Wissen, das die Dunkelheit erleuchtet
Die Suche nach Dingen, die Dir eigen
Auf Lichter und Tugenden
Auf das Erreichen höherer Ebenen
Ein Leben in Hoffnung und Sinn
Auf Stärke, die noch zu finden
Würde – obwohl sie unerkannt bleibt
Und Wahrheit – bei Lügnern im Überfluss
Die Freuden der Liebe und Freundschaft
Den Mut, alleine zu sein"
(Übertragung in die deutsche Sprache von mir.)
