Großartig und günstig
Die Tempi stimmen, die Ouvertüre könnte expressiver sein, aber das ist nun wirklich beckmesserisch. Nein, das Dirigat ist wirklich frisch und lebendig und dem Sujet der Oper durchaus entsprechend. Während manche Dirigenten versucht haben aus dieser Oper ein Weihespiel freimaurerischer Gedanken zu machen, entrümpelt Halász die Oper von aller Bedeutungsschwere und präsentiert sie als das, was sie einst gedacht war, nämlich als ein Singspiel für ein Vorstadttheater, und zwar von allerhöchstem Niveau. Eine großartige Leistung. Herbert Lippert (Tamino) singt sehr deutlich, auch wenn er die Leidenschaft eines Fritz Wunderlich oder Peter Anders leider nicht besitzt. Georg Tichy scheint mir zu alt für die Rolle des Papageno. Hellen Kwon ist eher eine traurige, gebrochene, als eine vor Rachedurst rasende Königin der Nacht. Auch Monostatos könnte seinen Charakter im Gesang mehr zum Ausdruck bringen. Dies ist vielleicht etwas, das man allen Sängern etwa ankreiden könnte. Sie singen zwar alle einwandfrei, könnten allerdings etwas mehr Expressivität vertragen. Im Gesamteindruck aber, ist seit Sawallisch (1972) dies sicherlich die beste Einspielung. Ich kann diese Aufnahme nur aufs heftigste empfehlen.