Geschickte Umsetzungen, Auslassungen, Ergänzungen
Nach der furiosen konzertanten Aufführung dieser Oper durch die Beteiligten auf den PROMS 2009, war natürlich die Befürchtung groß, dass die szenische Umsetzung auf der Bühne, dann noch auf einer DVD, gegenüber diesem Eindruck, abfallen könnte.
Dass es so nicht kam, kann man durchaus als einen Sonderfall bezeichnen. Ist doch eine Inszenierung, die der Genialität des Komponisten Händel gerecht wird, eher nicht so oft auf der Bühne zu sehen. Dazu beigetragen haben meiner Meinung nach, geschickte Umsetzungen, Auslassungen und Ergänzungen, welche das Bühnengeschehen dramatisch intensiviert haben. Dass so etwas zulässig ist, hat Händel selbst, in seinem Komponistenleben immer wieder bewiesen. Höhepunkt dieses geschickten Umgangs mit dem Stoff ist für mich das Einsetzen der Arie "Per le porte del tormento" aus Händels "Sosarme" am Ende des dritten Aktes. (an Stelle der Original Arie "Si, scherza si") Zusammen mit den beeindruckenden Schlussbildern, macht dies die Erleichterung der Beteiligten, nach den endlosen, Kräfte zehrenden Liebesk(r)ämpfen auch für den (DVD)Zuschauer/hörer spürbar. Das hätte ich mir so mit der original Arie "Si, scherza si" überhaupt nicht vorstellen können. Daß nicht nur der Kampf um Liebe, sondern auch die ganze Komik menschlicher Schwächen auf der Bühne zum tragen kam, ist auch der spielerischen Leistung der Solisten und vielen guten Regieeinfällen zu verdanken. Bühnenbild, Lichtgestaltung und Kostüme, unterstützen wunderbar die "Psycholgie" der Momente. Und dies ist beim Betrachten am Bildschirm auch durch geschickte Schnitte spürbar gemacht worden. Über die musikalische Qualität dieser Aufführung, bleibt kurz zu sagen. Bei solch hervorragenden Solisten (Scholl, Dumaux, Dam-Jensen, Semmingsen, Jensen, Knudsen) und dem wunderbaren Concerto Copenhagen unter Lars Ulrik Mortensen, kann man selbst von DVD ein erstklassiges Musikerlebnis erwarten. Eine sehr fein abgestimmte Gemeinschaftsleistung von Solisten/Orchester. Und wer nicht schauen möchte, legt diese DVD ein und hört nur zu.
Ich ziehe diese Audio Aufnahme auf der DVD, trotz der Bühnengeräusche, den beiden anderen mir bekannten CD Einspielungen klar vor.
