Svante Henryson: Mirrors of Absence
Mirrors of Absence
CD
CD (Compact Disc)
Herkömmliche CD, die mit allen CD-Playern und Computerlaufwerken, aber auch mit den meisten SACD- oder Multiplayern abspielbar ist.
lieferbar innerhalb 1-2 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)
(soweit verfügbar beim Lieferanten)
EUR 16,99*
Verlängerter Rückgabezeitraum bis 31. Januar 2025
Alle zur Rückgabe berechtigten Produkte, die zwischen dem 1. bis 31. Dezember 2024 gekauft wurden, können bis zum 31. Januar 2025 zurückgegeben werden.
- 24 Lieder nach Gedichten von Faraj Bayrakdar
- Künstler: Ivonne Fuchs (Mezzosopran), Anna Christensson (Klavier)
- Label: Daphne, DDD, 2018
- Bestellnummer: 9521368
- Erscheinungstermin: 6.12.2019
Während ihrer langjährigen Zusammenarbeit als Liebesroman-Duo waren Ivonne Fuchs und Anna Christensson immer daran interessiert, neue Zugänge und Brücken zwischen der traditionelleren Liebeskunst und der Gegenwart zu finden. So entstand die Idee zu einer Zusammenarbeit mit dem Komponisten Svante Henryson, der gebeten wurde, einen Liederzyklus zu schaffen. Als Textmaterial wählte Henryson 24 Gedichte aus Faraj Bayrakdars »Mirrors of Absence«.
Geprägt von starken Rhythmen und Melodien aus der Kunstmusik-, Rock- und Jazzwelt schafft Henryson eine außergewöhnliche Spannung zwischen Text und Musik. Faraj Bayrakdar, syrischer Schriftsteller und Journalist in Syrien wurde wegen Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Da er keinen Kontakt zur Außenwelt hatte, verbrachte er fast sieben Jahre in Haft und wurde gefoltert. Bayrakdar schrieb seine Gedichte auf Zigarettenpapier, das herausgeschmuggelt und in Paris veröffentlicht wurde. Als Gefangener nimmt er uns mit auf eine Reise in seine Zelle im Militärgefängnis Saidnaya.
Auf dieser Reise zeigt er das Undenkbare in einer bitteren Sprache aus Dunkelheit und Stein. Die Gedichte sprechen von Traurigkeit und der Sehnsucht nach Freiheit. Von ihnen klingt keine Bitterkeit, sondern eher der Vorwurf: »Wenn die Götter wirklich Götter wären, würden sie sich nie mit einem geringeren Opfer als einem Tyrannen zufrieden geben.« Während ihrer langen Partnerschaft als Lied-Duo waren Ivonne Fuchs und Anna Christensson immer auf der Suche nach einem frischen Ansatz und neuen Wegen, dieses traditionellere Genre mit der Gegenwart zu verbinden, was sie dazu veranlasste, Svante Henryson mit der Komposition eines Liederzyklus zu beauftragen. Henryson wurde dazu inspiriert, 24 Gedichte aus »Mirrors of Absence« von Faraj Bayrakdar zu verwenden. Henrysons Vertonung ist von starken Rhythmen und Melodien aus der Welt der Kunstmusik, des Rocks und des Jazz geprägt und erzeugt eine fesselnde Spannung zwischen Worten und Musik. Faraj Bayrakdar, ein syrischer Journalist, Autor und Dichter, wurde der Mitgliedschaft in einer nicht autorisierten Partei beschuldigt und zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Er wurde fast sieben Jahre lang ohne Kontakt zur Außenwelt festgehalten und gefoltert. Auf Zigarettenpapier notiert, wurden Bayrakdars Verse herausgeschmuggelt und in Paris veröffentlicht. Als »Der Gefangene in Zelle 13« entführt er uns in das Militärgefängnis Saidnaya, eine Reise, die das Undenkbare in einer Sprache aus Dunkelheit und Stein veranschaulicht. Er spricht von Trauer und der Sehnsucht nach Freiheit. Keine Bitterkeit, sondern Vorwürfe: »Wenn die Götter wirklich Götter wären, würden sie sich niemals mit einem geringeren Opfer zufrieden geben, als das, was ein Tyrann verlangt.«
Geprägt von starken Rhythmen und Melodien aus der Kunstmusik-, Rock- und Jazzwelt schafft Henryson eine außergewöhnliche Spannung zwischen Text und Musik. Faraj Bayrakdar, syrischer Schriftsteller und Journalist in Syrien wurde wegen Mitgliedschaft in einer verbotenen Organisation zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Da er keinen Kontakt zur Außenwelt hatte, verbrachte er fast sieben Jahre in Haft und wurde gefoltert. Bayrakdar schrieb seine Gedichte auf Zigarettenpapier, das herausgeschmuggelt und in Paris veröffentlicht wurde. Als Gefangener nimmt er uns mit auf eine Reise in seine Zelle im Militärgefängnis Saidnaya.
Auf dieser Reise zeigt er das Undenkbare in einer bitteren Sprache aus Dunkelheit und Stein. Die Gedichte sprechen von Traurigkeit und der Sehnsucht nach Freiheit. Von ihnen klingt keine Bitterkeit, sondern eher der Vorwurf: »Wenn die Götter wirklich Götter wären, würden sie sich nie mit einem geringeren Opfer als einem Tyrannen zufrieden geben.« Während ihrer langen Partnerschaft als Lied-Duo waren Ivonne Fuchs und Anna Christensson immer auf der Suche nach einem frischen Ansatz und neuen Wegen, dieses traditionellere Genre mit der Gegenwart zu verbinden, was sie dazu veranlasste, Svante Henryson mit der Komposition eines Liederzyklus zu beauftragen. Henryson wurde dazu inspiriert, 24 Gedichte aus »Mirrors of Absence« von Faraj Bayrakdar zu verwenden. Henrysons Vertonung ist von starken Rhythmen und Melodien aus der Welt der Kunstmusik, des Rocks und des Jazz geprägt und erzeugt eine fesselnde Spannung zwischen Worten und Musik. Faraj Bayrakdar, ein syrischer Journalist, Autor und Dichter, wurde der Mitgliedschaft in einer nicht autorisierten Partei beschuldigt und zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. Er wurde fast sieben Jahre lang ohne Kontakt zur Außenwelt festgehalten und gefoltert. Auf Zigarettenpapier notiert, wurden Bayrakdars Verse herausgeschmuggelt und in Paris veröffentlicht. Als »Der Gefangene in Zelle 13« entführt er uns in das Militärgefängnis Saidnaya, eine Reise, die das Undenkbare in einer Sprache aus Dunkelheit und Stein veranschaulicht. Er spricht von Trauer und der Sehnsucht nach Freiheit. Keine Bitterkeit, sondern Vorwürfe: »Wenn die Götter wirklich Götter wären, würden sie sich niemals mit einem geringeren Opfer zufrieden geben, als das, was ein Tyrann verlangt.«
- Tracklisting
- Details
- Mitwirkende
Disk 1 von 1 (CD)
Franvarons speglar (Spiegel der Abwesenheit) (24 Gedichte von F. Bayrakdar für Mezzosopran und Klavier)
- 1 Nr. 1 Tarar (Tränen)
- 2 Nr. 2 Tystnaden (Stille)
- 3 Nr. 3 En natt (Eine Nacht)
- 4 Nr. 4 Den sista morgonen (Der letzte Morgen)
- 5 Nr. 5 Bön (Gebet)
- 6 Nr. 6 Ett oändligt tag (Ein ewiger Zug)
- 7 Nr. 7 Utan skuggor (Ohne Schatten)
- 8 Nr. 8 Vägen bakom mig (Der Weg hinter mir)
- 9 Nr. 9 Se dig i spegeln (Blick in den Spiegel)
- 10 Nr. 10 Haltande alfabet (Tückisches Alphabet)
- 11 Nr. 11 Tva ögon (Zwei Augen)
- 12 Nr. 12 Med vilka moln (Mit welchen Wolken)
- 13 Nr. 13 Om gudarna var gudar (Wenn Götter Götter wären)
- 14 Nr. 14 Idag (Heute)
- 15 Nr. 15 Redogörelse (Meineid)
- 16 Nr. 16 Naken (Nackt)
- 17 Nr. 17 Frihetens korta kjol (Der kurze Rock der Freiheit)
- 18 Nr. 18 Rita i rymden (Im Himmel zeichnen)
- 19 Nr. 19 Sistta randen (Auf der letzten Klippe)
- 20 Nr. 20 En enda fagel (Ein einzelner Vogel)
- 21 Nr. 21 Sanning (Wahrheit)
- 22 Nr. 22 Fyra cigaretter (Vier Zigaretten)
- 23 Nr. 23 Redo för döden (Bereit zum Sterben)
- 24 Nr. 24 Friheten (Freiheit)
