Vincenzo Bellini: Norma auf 2 CDs

Mit dieser Veröffentlichung einer berühmten Norma, die 1977 in Martina Franca von Grace Bumbry und Lella Cuberli aufgeführt wurde, wird eine neue dynamische Reihe im mittleren Preissegment eröffnet, die berühmten Opernaufführungen der Vergangenheit gewidmet ist, wertvollen Dokumenten der Aufführungspraxis und -qualität von vor einigen Jahrzehnten.

Rodolfo Celletti, der viele Jahre lang künstlerischer Leiter des Festivals von Martina Franca war, schlug 1977 eine Norma vor, die der ursprünglichen Idee von Vincenzo Bellini entsprach. Die Rolle der Norma wurde für die berühmte Sängerin Giuditta Pasta komponiert, die über eine einzigartige Alt-Sopran-Stimme verfügte. Die Rolle der Adalgisa wurde stattdessen für die leichtere Sopranistin Giulia Grisi konzipiert, die Bellini zu der Giulietta des Capuleti inspiriert hatte.

Mit Giuseppe Verdi wurden die Unterschiede zwischen Sopran und Mezzosopran deutlicher und deutlicher. So wurde es üblich, die zweite Sopranrolle, nämlich die der Adalgisa, nach dem Vorbild von Azucena, Eboli, Preziosilla, einem Mezzo anzuvertrauen.

Dies führte zu einem musikalischen Widerspruch und einer dramaturgischen Verirrung: Das jungfräuliche Timbre der Adalgisa wurde nämlich einer Stimmgattung übertragen, die wie Dalila und Carmen Sinnlichkeit, Leidenschaft und Überschreitung ausdrückt. Indem er die Rolle der Norma einer echten Falkenstimme wie der von Grace Bumbry und die der Adalgisa der reinen Stimme einer sehr jungen Lella Cuberli anvertraute, stellte Rodolfo Celletti 1977 die genaue musikalische Idee Bellinis wieder her.