Eduard Franck: Symphonie op.52 auf CD

Die hier eingespielten Kompositionen, bislang zu Unrecht vergessen, stellen einen bedeutenden Beitrag zur Gattungsgeschichte von Violinkonzert und Symphonie im 19. Jahrhundert dar. Eduard Franck, Privatschüler Mendelssohns und Freund Schumanns, hatte bei der Komposition seines zweiten Violinkonzertes ohne Zweifel Beethovens Violinkonzert "vor Ohren" - und dennoch gestaltete er sein Werk vollkommen eigenständig: Klassische Melodik und Form verbinden sich hier mit romantischer Harmonik und Instrumentationskunst in ganz eigentümlicher Weise. Mit dieser Einspielung setzt audite die Serie mit Werken von Eduard Franck fort. Christiane Edinger und das Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken unter Hans-Peter Frank sind Musiker der ersten Kategorie, die sich der verdienstvollen Aufgabe gestellt haben, diese bislang ungehobenen Schätze der Spätromantik wieder zu entdecken.


The compositions recorded here, up until now unjustly forgotten, represent an important contribution to the history of the genres of the violin concerto and symphony in the 19th century. Eduard Franck, a private pupil of Mendelssohn and friend of Schumann, doubtless had Beethoven's Violin Concerto "in his ear" whilst composing his own Second Violin Concerto. Nonetheless, he composed the work completely independently: classical melody and form are here combined with romantic harmonies and orchestration in a wholly characteristic manner. With this recording, audite continues its series featuring the works of Eduard Franck. Christiane Edinger and the Radio Symphony Orchestra Saarbrücken under Hans-Peter Frank are musicians of the first rank who have taken on the meritorious task of rediscovering these hitherto buried treasures of the late Romantic Period.

Rezensionen

Vor allem jedoch ist eine Inspiriertheit der Aufführungen zu spüren, die umso nachdrücklicher für diese Neueinspielung plädieren läßt. Hier ist unter den beteiligten Musikern der berühmte seltene Funke unüberhörbar übergesprungen. (Klassik heute)

Rezensionen

W.​ Wendel in stereoplay 2/01: "Der klassisch orientierte Aufbau bei absolut romantischem Idion und die delikate Instrumentation verraten den grundsoliden Komponisten, der sich der Größe und den Wertvorstellungen seiner wegbereitenden Vorgänger verantwortlich fühlt.​ Christiane Edinger gestaltet ihren Part mit Sinn für Form und Klanglichkeit.​ Die ruhigen Teile des Binnen- satzes singt sie mit weitem Atem aus.​"