Jaime Vázquez Hermo: Kunst-Blicke, Gebunden

Klappentext

Ein persönlicher Blick auf mein bisheriges künstlerisches Schaffen von 2002 bis 2008 in Berlin-Wedding. Dabei habe ich schriftliche mit visuellen Ausdrucksformen verknüpft.
Auch wenn die visuellen (gegenständlichen) künstlerischen Arbeiten ohne schriftliche Kommentare Inhalte vermitteln, habe ich vor allem lyrische Texte benutzt, um meine Ideen aus einem anderen Blickwinkel darzustellen.
Vergangenheit trifft auf Gegenwart.

- - -

Una mirada personal a los trabajos artísticos que he creado entre el 2002 y el 2008 en Berlín-Wedding. Para ello he compaginado el lenguaje escrito con las formas de expresión figurativas.
Aun cuando estos trabajos transmiten un mensaje con su forma de expresión visual, he utilizado sobre todo la lírica para dar una expresión concreta a mis ideas desde otro punto de vista.
El pasado se reencuentra con el presente.