The Crab-Flower Club: The Story of the Stone, Chapters 27-53

Cao Xueqin, Xueqin Cao

Buch

Lieferzeit beträgt mind. 4 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)

EUR 22,44*

Versandkosten

Übersetzung:: David Hawkes
Verlag:: Penguin Books Ltd, 06/1977
Einband:: Kartoniert / Broschiert
Sprache:: Englisch
ISBN-13:: 9780140443264
Artikelnummer:: 2023779
Umfang:: 608 Seiten
Gewicht:: 410 g
Maße:: 198 x 128 mm
Stärke:: 35 mm
Erscheinungstermin:: 30.6.1977
Hinweis: Achtung: Artikel ist nicht in deutscher Sprache!

Klappentext

The Story of the Stone (c. 1760), also known by the title of The Dream of the Red Chamber, is the great novel of manners in Chinese literature.

"The Story of the Stone" (c. 1760), also known as "The Dream of the Red Chamber", is one of the greatest novels of Chinese literature. The fifth part of Cao Xueqin's magnificent saga, "The Dreamer Awakes", was carefully edited and completed by Gao E some decades later. It continues the story of the changing fortunes of the Jia dynasty, focussing on Bao-yu, now married to Bao-chai, after the tragic death of his beloved Dai-yu. Against such worldly elements as death, financial ruin, marriage, decadence and corruption, his karmic journey unfolds. Like a sleepwalker through life, Bao-yu is finally awakened by a vision, which reveals to him that life itself is merely a dream, 'as moonlight mirrored in the water'.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1, 700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Biografie (Cao Xueqin)

Cao Xueqi (geboren zwischen 1715 und 1724, gestorbe 1763) ist ein chinesischer Schriftsteller und Autor des chinesischen Romans Der Traum der roten Kammer.§§Cao stammt aus einer ursprünglich han-chinesischen, aber an die mandschurische Kultur assimilierten Familie. Cao Xueqins Großvater Cao Yin galt als Weggefährte und Vertrauter des Qing-Kaisers Kangxi, wodurch es die Familie zu großem Wohlstand brachte. Das Glück der Caos wendete sich erst mit dem Amtsantritt von Kangxis Nachfolger Yongzheng, der 1728 im Zuge politischer Säuberungen die Güter der Caos konfiszierte und sie zum Umzug nach Peking zwang. Xueqin war damals erst 9 Jahre alt.§§Über Xueqins eigenes Leben ist vergleichsweise wenig bekannt. Den größten Teil seines Lebens verbrachte er in großer Armut im Westen von Peking, wo er sich mit dem Verkauf eigener Bilder über Wasser hielt. Daneben arbeitete er zeitweise als Lehrer an einer kaiserlichen Schule für die Kinder mandschurischer Adeliger und Bannerleute.§§Cao ist durch ein einziges Werk bekannt geworden, das allerdings Eingang in die Weltliteratur gefunden hat: Der Roman Der Traum der roten Kammer. Nach Aussagen von Freunden hat er über zehn Jahre daran geschrieben, vermutlich in der Zeit kurz vor der Jahrhundertmitte. Bei Caos Tod 1763 waren lediglich 80 der geplanten 100 Kapitel geschrieben. Das Manuskript wurde von Gao E ergänzt und 1791 in einer 120 Kapitel umfassenden Version herausgegeben.