Mundarten – Bücher, CDs, LPs und mehr

Rudolf Post
Mundarten in Rheinhessen

Dialekte schaff en Identität und sind Teil der regionalen Kultur. Sie machen die sprachliche Wirklichkeit vielfältig und bunt. Das vorliegende Buch versteht sich als umfassende Einführung in die vielgesta…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Meefränggisch VII

Asterix un di Marktbärbel - es ist eine turbulente Geschichte um die oberfränkische Braukunst und die meefränggische Superkraft durch den legendären Mädschigg-Schobben. Was die Bieramiden und die Gleeobad…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Wienerisch VII

Mia schreim es fu zga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! A klaane Uatschofd volla unbeigsoma Schduaschedln wüü se des so ned gfoen lossn und gibd denan Röma…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Münchnerisch IV

Mia schreim as Joa fuchzge voa unsara krisdlichen Zeid. De Rema ham se ganz Gallien untan Nagel grissen. Ganz Gallien? Owa fei wiakli ned! Oa winziges Doaf hoid ganz tapfa dageng und gibd ums Varegga ned …

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Sächsisch IV

Oarschwerbleede, Asterix off säggs sch. Findschrischdischgudd! Vier Jahre nach seinem ersten Sächsisch-Streich "Sgladschdglei" legt Comedian Thomas Nicolai noch einen drauf. Diesmal hat er sich "Der große…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Plattdeutsch VI

Wi schrievt dat Johr 50 v. Chr. Heel Gallien is in röömische Hand... Heel Gallien? Nee! Dor gi t dat een Dörp vull mit Opsternaatsche Mannlüüd un Froons, de sik wehrt un sik vun de butenlanners nich ü…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Oberfränkisch III

Die Oberfranken sind wieder da - beim Deudaaades! Nach "Dunnerkeil" und "Asterix bei die Bieramiden" präsentiert der Kulmbacher Komiker Stefan "Das Eich" Eichner mit "Asterix bei der Husdndrubbn" seinen b…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Schwyzerdütsch III

Es isch viertel vor Chrischtbaum, und ganz Aargallie isch vo de Zürcher bsetzt ... ganz Aargallie? Aber nei! Es voll müesams Kaff namens Wohlenum zmitzt in Aargallie hört eifach ned uf, sich zwehre. S Läb…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Schwäbisch VII

D' Römer wellat oms Vrrecka 's Rezept vom Zaubertrank han. Ka dr Miraculix dichthalta, ond fallt am Asterix ebbes Gscheits ei zom da Flecka retta? Desch jedafalls a hoorige Aglegaheit! Mit "Dr große Gra…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Ruhrdeutsch IX

Kär, dat gibbet donnich! Da wird unsahn Lieblings-Gallier doch in echt 65 Jahre alt? Dat muss gefeiert werden. Abba mit Schmackes. Und wat wäre bessa geeichnet als dat aller-ersterste Ahmteuer wat der Kur…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII

Es ist für Asterix und Obelix mal wohl mal wieder an der Zeit um eine Runde durchs Revier zu machen. Nach der "Tour de Ruhr" und "Keine Kohle mehr im Pott" zieht es die beiden hinaus aus Ihrer geliebten K…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Oberfränkisch II

In seinem zweiten oberfränkischen Mundart-Streich übersetzt "Das Eich" den Kultband "Asterix und Kleopatra" und strapaziert die Lachmuskeln der Asterix-Fans erneut aufs Äußerste. "Asterix bei die Bieramid…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Pfälzisch III

Asterix auf Pfälzisch - das gab es seit zwanzig jahren nicht mehr! Aber überlassen wir Übersetzer Chako Habekost das Wort: Endlisch därf de Aschderix endlisch mol widder pälzisch babble. Die Iwwersetzung …

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Hessisch XI

Endlich babbelt Asterix wieder hessisch - die langlebigste und erfolgreichste Mundart-Reihe geht in die elfte Runde, in gewohnter Hessen-Premiumqualität übertragen von Jürgen Leber. Jenseits der hessische…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Oberfränkisch I

Wir schreiben das Jahr 2022. Für ganz Franken wurde Asterix schon in Mundart übersetzt... für ganz Franken? Nein! Oberfranken wurde bisher sträflich vernachlässigt. Doch damit ist es jetzt Schluss! Mit "D…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Unterfränkisch V

Wie es dazu kam, dass sich die Meefrångn als die unbeugsamen aus dem Volksstamm der Frångn erwiesen und welche Rolle der Mädschigg-Schobbe dabei spielte, dass erfahren die Fans von "Asterix uff Meefränggi…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII

Hennes Benders Fans haben abgestimmt: DIE DICKSTE BUXE VOM REVIER soll sein fünftes Ruhrdeutsch-Album heißen. Von Zäsah seim Julius in das Dorf unserer Kumpels entsendet, zieht der Stratege Arminius Merze…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Kölsch V

Nach "Asterix als Legionär", op kölsch "Asterix kütt nohm Kommiss", hat sich das Kölsche Mundart-Autorinnen-Dreigestirn Kettenbach-Scheel-VonSinnen das Asterix-Album "Kampf der Häuptlinge" vorgeknöpft und…

sofort lieferbar

Buch

René Goscinny, Albert Uderzo,
Asterix Mundart Wienerisch VI

Mia schreim es fuffzga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein echter Wiener und werden viel Fre…

sofort lieferbar

Buch

Gustav Lücking
Die ältesten französischen Mundarten

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1877. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Trefferliste "Mundarten" - alle Bücher, CDs, LPs und mehr