Ermanno Wolf-Ferrari: I Quatro Rusteghi (Die vier Grobiane - Gesamtaufnahme in deutscher Sprache)
I Quatro Rusteghi (Die vier Grobiane - Gesamtaufnahme in deutscher Sprache)
Christina Landshamer, Susanne Bernhard, Christine Buffle, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Ulf Schirmer
2
CDs
CD (Compact Disc)
Herkömmliche CD, die mit allen CD-Playern und Computerlaufwerken, aber auch mit den meisten SACD- oder Multiplayern abspielbar ist.
- Künstler: Christina Landshamer, Susanne Bernhard, Christine Buffle, Ralf Simon, Münchner Rundfunkorchester, Ulf Schirmer
- Label: CPO, DDD, 2014
- Bestellnummer: 6142525
- Erscheinungstermin: 2.12.2019
Album digital in HD (Werbung)
Mitreißende Oper von Wolf-Ferrari
Der Dirigent Ulf Schirmer hat ein Händchen für die leichte Muse, wie seine regelmäßigen, oft auf cpo verewigten Operettenaufführungen mit dem Münchner Rundfunkorchester zeigen. Die sozusagen moderne Spieloper „Die vier Grobiane/ I quattro rusteghi“ von Ermanno Wolf-Ferrari, uraufgeführt 1906 ebenfalls in München, zeigt die für den Komponisten typische Verbindung von lockerem Parlando und charmanter Melodik. Auf der einen Seite das polternde Wesen von vier Haustyrannen, die über ihre Frauen und Kinder beliebig verfügen zu können glauben - auf der anderen Seite weibliches Ränkespiel. Die der Handlung nach in Venedig angesiedelte Oper verarbeitet eine Vorlage Carlo Goldonis (1760). Mit einem Tonfall von beträchtlicher Leichtigkeit, einer kleinen Orchesterbesetzung, die ein berühmtes Intermezzo präsentieren darf, sowie mitreißenden Melodien, die teilweise auf Volkslieder zurückgehen, punktet der Komponist. Der Ideenreichtum überrascht auch bei der Harmonik, innerhalb tonaler Grenzen.
Enthralling Opera by Wolf-Ferrari
The conductor Ulf Schirmer has a special knack for the light Muse – as his regular operetta performances with the Munich Radio Orchestra, many of them documented on cpo, have shown over the years. Munich was also the site of the 1906 premiere of Die vier Grobiane / I quatro rusteghi by Ermanno Wolf-Ferrari, a work answering to the description of a modern comic opera and displaying this composer’s typical combination of marvelously chatty parlando and charming melodicism. There are two sides to the conflict fueling the plot: four curmudgeonly husbands who believe that they can and should exercise absolute rule over their wives and children and female characters who engage in intrigues. The action of the opera is set in Venice and elaborates a source text by Carlo Goldoni (1760). The composer scores his points with a tone of considerable lightness, a small orchestral ensemble entrusted with the presentation of a famous intermezzo, and spirited melodies in part based on folk songs. The wealth of ideas developed in his harmonic scheme remaining within tonal limits is also surprising.
Der Dirigent Ulf Schirmer hat ein Händchen für die leichte Muse, wie seine regelmäßigen, oft auf cpo verewigten Operettenaufführungen mit dem Münchner Rundfunkorchester zeigen. Die sozusagen moderne Spieloper „Die vier Grobiane/ I quattro rusteghi“ von Ermanno Wolf-Ferrari, uraufgeführt 1906 ebenfalls in München, zeigt die für den Komponisten typische Verbindung von lockerem Parlando und charmanter Melodik. Auf der einen Seite das polternde Wesen von vier Haustyrannen, die über ihre Frauen und Kinder beliebig verfügen zu können glauben - auf der anderen Seite weibliches Ränkespiel. Die der Handlung nach in Venedig angesiedelte Oper verarbeitet eine Vorlage Carlo Goldonis (1760). Mit einem Tonfall von beträchtlicher Leichtigkeit, einer kleinen Orchesterbesetzung, die ein berühmtes Intermezzo präsentieren darf, sowie mitreißenden Melodien, die teilweise auf Volkslieder zurückgehen, punktet der Komponist. Der Ideenreichtum überrascht auch bei der Harmonik, innerhalb tonaler Grenzen.
Product Information
Enthralling Opera by Wolf-Ferrari
The conductor Ulf Schirmer has a special knack for the light Muse – as his regular operetta performances with the Munich Radio Orchestra, many of them documented on cpo, have shown over the years. Munich was also the site of the 1906 premiere of Die vier Grobiane / I quatro rusteghi by Ermanno Wolf-Ferrari, a work answering to the description of a modern comic opera and displaying this composer’s typical combination of marvelously chatty parlando and charming melodicism. There are two sides to the conflict fueling the plot: four curmudgeonly husbands who believe that they can and should exercise absolute rule over their wives and children and female characters who engage in intrigues. The action of the opera is set in Venice and elaborates a source text by Carlo Goldoni (1760). The composer scores his points with a tone of considerable lightness, a small orchestral ensemble entrusted with the presentation of a famous intermezzo, and spirited melodies in part based on folk songs. The wealth of ideas developed in his harmonic scheme remaining within tonal limits is also surprising.
Rezensionen
klassik.com 02/2020: »Als Repertoireerweiterung der unberbelichteten Wolf-Ferrari-Diskografie sind ›Die vier Grobiane‹ sehr willkommen, zumal in dieser schönen, klanglich einwandfreien und mit einem guten Booklet samt Libretto ausgestatteten Aufnahme.«FonoForum 05/2020: »Unter Schirmers Händen beleben die Solisten wie auch das Münchner Rundfunkorchester den ganzen theatralen Charme der Komposition - durch sorgfältige Textausarbeitung ebenso wie durch echtes Bühnengespür. Dabei schlägt die Musik die unwahrscheinliche Brücke zwischen Wiener Operette, Konversationsoper der ›neuen Sachlichkeit‹ und der italienischen Opera buffa der damaligen Zeit.«
klassik.com 02/2020: »Als Repertoireerweiterung der unterbelichteten Wolf-Ferrari-Diskografie sind ›Die vier Grobiane‹ sehr willkommen, zumal in dieser schönen, klanglich einwandfreien und mit einem guten Booklet samt Libretto ausgestattenten Aufnahme.«
Matthias Käther in OperaLounge 01/2020: »Ich habe nicht erwartet, die Oper so rundum zu genießen. Die ›Vier Grobiane‹ erweisen sich als eine der besten Opernkomödien zwischen Falstaff und Rosenkavalier. Danke für diese späte Entdeckung.«
klassik-heute.de 01/2020: »Ein weiteres Mal beweist Ulf Schirmer am Pult des Münchner Rundfunkorchesters ein geschicktes Händchen für Wolf-Ferraris Musik, Akkuratesse und Leichtigkeit gehen eine glückliche Verbindung ein.«
- Tracklisting
- Details
- Mitwirkende
Disk 1 von 2 (CD)
I quattro Rusteghi (Die vier Grobiane, Oper in 3 Akten)
- 1 Vorspiel
- 2 Frau Mutter? (1. Akt)
- 3 Still, da ist er
Also sagt, wird was d'raus
- 4 Na endlich, die wär' nun draußen
- 5 Verwandlung
- 6 Mein Spieglein sagt mir immer
- 7 Er ist hier
- 8 Lieblicher Mensch!
Ja, ich tu' es ganz gewisslich
- 9 Marina?
Disk 2 von 2 (CD)
- 1 Intermezzo
- 2 Ganz gewiss, ich spür's (2. Akt)
- 3 Was soll's?
- 4 Gut' Mittag
- 5 Vermählt euch
- 6 O, wünsch' guten Mittag allerseits
- 7 Bin ergebener Diener
- 8 Was tut ihr dort?
- 9 Ei nun, seid Ihr hier?
- 10 Hm! O dieses schnöde Weibervolk (3. Akt)
- 11 O meine süßen Herrchen
- 12 Gnade, ach wir bitten
